Germany can be a cold mistress.